Acts 22
1MenἌνδρεςbrothersἀδελφοὶandκαὶfathersπατέρες,hearἀκούσατέof meμουtheτῆςtoπρὸςyouὑμᾶςnowνυνὶdefenseἀπολογίας.
2Having heardἈκούσαντεςthenδὲthatὅτιin theτῇHebrewἙβραΐδιlanguageδιαλέκτῳhe was addressingπροσεφώνειthemαὐτοῖςeven moreμᾶλλονthey becameπαρέσχονquietἡσυχίαν.Andκαὶhe saysφησίν·
3IἘγώamεἰμιa manἀνὴρa JewἸουδαῖος,bornγεγεννημένοςinἐνTarsusΤαρσῷτῆςof CiliciaΚιλικίας,brought upἀνατεθραμμένοςnowδὲinἐνtheτῇcityπόλειthisταύτῃatπαρὰtheτοὺςfeetπόδαςof GamalielΓαμαλιήλ,having been instructedπεπαιδευμένοςaccording to [the]κατὰexactnessἀκρίβειανof theτοῦof our Fathersπατρῴουlawνόμου,a zealous oneζηλωτὴςbeingὑπάρχωντοῦfor Godθεοῦeven asκαθὼςallπάντεςyouὑμεῖςareἐστεthis dayσήμερον,
4whoὃςthisταύτηντὴνWayὁδὸνpersecutedἐδίωξαas far asἄχριdeathθανάτου,bindingδεσμεύωνandκαὶbetrayingπαραδιδοὺςtoεἰςprisonsφυλακὰςmenἄνδραςbothτεandκαὶwomenγυναῖκας,
5asὡςalsoκαὶtheὁhigh priestἀρχιερεὺςbears witnessμαρτυρεῖto meμοιandκαὶallπᾶνtheτὸelderhoodπρεσβυτέριον·fromπαρ’whomὧνalsoκαὶlettersἐπιστολὰςhaving receivedδεξάμενοςtoπρὸςtheτοὺςbrothersἀδελφοὺςtoεἰςDamascusΔαμασκὸνI was on my wayἐπορευόμηνto bringἄξωνalsoκαὶthoseτοὺςthereἐκεῖσεbeingὄνταςboundδεδεμένουςtoεἰςJerusalemἸερουσαλὴμin order thatἵναthey might be punishedτιμωρηθῶσιν.
6It happenedἘγένετοhoweverδέto meμοιjourneyingπορευομένῳandκαὶdrawing nearἐγγίζοντιτῇto DamascusΔαμασκῷaboutπερὶnoonμεσημβρίανsuddenlyἐξαίφνηςout ofἐκτοῦheavenοὐρανοῦshoneπεριαστράψαιa lightφῶςgreatἱκανὸνaroundπερὶmeἐμέ,
7I fellἔπεσάthenτεtoεἰςtheτὸgroundἔδαφοςandκαὶheardἤκουσαa voiceφωνῆςsayingλεγούσηςto meμοι·SaulΣαοὺλSaulΣαούλ,whyτίMeμεpersecute youδιώκεις;
8Iἐγὼthenδὲansweredἀπεκρίθην·WhoΤίςare Youεἶ,Lordκύριε;He saidεἶπένthenτεtoπρὸςmeἐμέ·IἘγώamεἰμιJesusἸησοῦςofὁNazarethΝαζωραῖοςwhomὃνyouσὺare persecutingδιώκεις.
9Thoseοἱthenδὲwithσὺνmeἐμοὶbeingὄντεςtheτὸindeedμὲνlightφῶςbeheldἐθεάσαντοtheτὴνhoweverδὲvoiceφωνὴνnotοὐκdid they hearἤκουσανof the [One]τοῦspeakingλαλοῦντόςto meμοι.
10I saidεἶπονthenδέ·WhatΤίshall I doποιήσω,Lordκύριε;ὁAndδὲthe Lordκύριοςsaidεἶπενtoπρόςmeμε·Having risen upἈναστὰςgoπορεύουtoεἰςDamascusΔαμασκόν,and thereκἀκεῖyouσοιit will be toldλαληθήσεταιconcerningπερὶall thingsπάντωνthatὧνit has been appointedτέτακταίyouσοιto doποιῆσαι.
11WhileὡςnowδὲnotοὐκI could seeἐνέβλεπονfromἀπὸtheτῆςbrightnessδόξηςof theτοῦlightφωτὸςthatἐκείνου,being led by the handχειραγωγούμενοςbyὑπὸthoseτῶνbeing withσυνόντωνmeμοιI cameἦλθονtoεἰςDamascusΔαμασκόν.
12AnaniasἉνανίαςthenδέcertainτιςa manἀνὴρdevoutεὐλαβὴςaccording toκατὰtheτὸνlawνόμονborne witness toμαρτυρούμενοςbyὑπὸallπάντωνtheτῶνdwelling [there]κατοικούντωνJewsἸουδαίων,
13having comeἐλθὼνtoπρὸςmeἐμὲandκαὶhaving stood by [me]ἐπιστὰςsaidεἶπένto meμοι·SaulΣαοὺλbrotherἀδελφέ,receive your sightἀνάβλεψον·And Iκἀγὼthe sameαὐτῇτῇhourὥρᾳlooked upἀνέβλεψαatεἰςhimαὐτόν.
14ὁAndδὲhe saidεἶπεν·TheὉGodθεὸςof theτῶνfathersπατέρωνof usἡμῶνhas appointedπροεχειρίσατόyouσεto knowγνῶναιtheτὸwillθέλημαof Himαὐτοῦandκαὶto seeἰδεῖνtheτὸνRighteous Oneδίκαιονandκαὶto hearἀκοῦσαι[the] voiceφωνὴνout ofἐκtheτοῦmouthστόματοςof Himαὐτοῦ,
15Forὅτιyou will beἔσῃa witnessμάρτυςfor Himαὐτῷtoπρὸςallπάνταςmenἀνθρώπουςof whatὧνyou have seenἑώρακαςandκαὶheardἤκουσας.
16Andκαὶnowνῦνwhyτίdelay youμέλλεις;Having arisenἀναστὰςbe baptizedβάπτισαιandκαὶwash awayἀπόλουσαιtheτὰςsinsἁμαρτίαςof youσουcalling onἐπικαλεσάμενοςtheτὸnameὄνομαof Himαὐτοῦ.
17It happenedἘγένετοthenδέto meμοιhaving returnedὑποστρέψαντιtoεἰςJerusalemἸερουσαλὴμandκαὶprayingπροσευχομένουof myμουinἐνtheτῷtempleἱερῷfellγενέσθαιIμεintoἐνa tranceἐκστάσει
18andκαὶsawἰδεῖνHimαὐτὸνsayingλέγοντάto meμοι·Make hasteΣπεῦσονandκαὶgo awayἔξελθεwithἐνspeedτάχειout ofἐξJerusalemἸερουσαλήμ,becauseδιότιnotοὐthey will receiveπαραδέξονταίyourσουtestimonyμαρτυρίανaboutπερὶMeἐμοῦ.
19And Iκἀγὼsaidεἶπον·LordΚύριε,they themselvesαὐτοὶknowἐπίστανταιthatὅτιIἐγὼwasἤμηνimprisoningφυλακίζωνandκαὶbeatingδέρωνin eachκατὰof thoseτὰςsynagoguesσυναγωγὰςthoseτοὺςbelievingπιστεύονταςonἐπὶYouσέ·
20Andκαὶwhenὅτεwas poured outἐξεχύννετοtheτὸbloodαἷμαof StephenΣτεφάνουtheτοῦwitnessμάρτυρόςof Youσου,alsoκαὶI myselfαὐτὸςwasἤμηνstanding byἐφεστὼςandκαὶconsentingσυνευδοκῶνandκαὶwatching overφυλάσσωνtheτὰgarmentsἱμάτιαof thoseτῶνkillingἀναιρούντωνhimαὐτόν.
21AndκαὶHe saidεἶπενtoπρόςmeμε·GoΠορεύου,forὅτιIἐγὼtoεἰς[the] Gentilesἔθνηfar awayμακρὰνwill sendἐξαποστελῶyouσε.
22They were listeningἬκουονnowδὲto himαὐτοῦuntilἄχριthisτούτουτοῦwordλόγουandκαὶthey lifted upἐπῆρανtheτὴνvoiceφωνὴνof themαὐτῶνsayingλέγοντες·Away withΑἶρεfromἀπὸtheτῆςearthγῆςtheτὸνsuchτοιοῦτον,Notοὐforγὰρit is fitκαθῆκενheαὐτὸνto liveζῆν.
23Were crying outκραυγαζόντωνthenτεtheyαὐτῶνandκαὶcasting offῥιπτούντωνtheτὰgarmentsἱμάτιαandκαὶdustκονιορτὸνthrowingβαλλόντωνintoεἰςtheτὸνairἀέρα,
24Orderedἐκέλευσενtheὁcommanderχιλίαρχοςto be broughtεἰσάγεσθαιhimαὐτὸνintoεἰςtheτὴνbarracksπαρεμβολήν,having directedεἴπαςby floggingμάστιξινto be examinedἀνετάζεσθαιhimαὐτὸνso thatἵναhe might knowἐπιγνῷforδι’whatἣνcauseαἰτίανlike thisοὕτωςthey were crying outἐπεφώνουνagainst himαὐτῷ.
25Asὡςhoweverδὲhe stretched forwardπροέτεινανhimαὐτὸνwith theτοῖςstrapsἱμᾶσινsaidεἶπενtoπρὸςtheτὸνstanding byἑστῶταcenturionἑκατόνταρχονὁPaulΠαῦλος·IfΕἰa manἄνθρωπονa RomanῬωμαῖονandκαὶuncondemnedἀκατάκριτονit is lawfulἔξεστινto youὑμῖνto flogμαστίζειν;
26Having heardἀκούσαςthenδὲtheὁcenturionἑκατοντάρχηςhaving goneπροσελθὼνto theτῷcommanderχιλιάρχῳhe reported [it]ἀπήγγειλενsayingλέγων·WhatΤίare you goingμέλλειςto doποιεῖν;Theὁforγὰρmanἄνθρωποςthisοὗτοςa RomanῬωμαῖόςisἐστιν.
27Having come nearπροσελθὼνthenδὲtheὁcommanderχιλίαρχοςsaidεἶπενto himαὐτῷ·TellΛέγεmeμοι,youσὺa RomanῬωμαῖοςareεἶ;ὁAndδὲhe was sayingἔφη·YesΝαί.
28Answeredἀπεκρίθηthenδὲtheὁcommanderχιλίαρχος·IἘγὼwith a greatπολλοῦsumκεφαλαίουtheτὴνcitizenshipπολιτείανthisταύτηνboughtἐκτησάμην.ὁButδὲPaulΠαῦλοςwas sayingἔφη·IἘγὼhoweverδὲevenκαὶwas born [so]γεγέννημαι.
29Immediatelyεὐθέωςthereforeοὖνdepartedἀπέστησανfromἀπ’himαὐτοῦthoseοἱbeing aboutμέλλοντεςhimαὐτὸνto examineἀνετάζειν·andκαὶtheὁcommanderχιλίαρχοςalsoδὲwas afraidἐφοβήθηhaving ascertainedἐπιγνοὺςthatὅτιa RomanῬωμαῖόςhe isἐστινandκαὶbecauseὅτιhimαὐτὸνhe hadἦνboundδεδεκώς.
30On theΤῇnowδὲnext dayἐπαύριονdesiringβουλόμενοςto knowγνῶναιτὸfor certainἀσφαλὲςτὸwhyτίhe is accusedκατηγορεῖταιbyὑπὸtheτῶνJewsἸουδαίωνhe unboundἔλυσενhimαὐτόν,andκαὶcommandedἐκέλευσενto assembleσυνελθεῖνtheτοὺςchief priestsἀρχιερεῖςandκαὶallπᾶνtheτὸcouncilσυνέδριον,Andκαὶhaving brought downκαταγαγὼντὸνPaulΠαῦλονhe set [him]ἔστησενamongεἰςthemαὐτούς.