1 Thessalonians 3

1ThereforeΔιὸno longerμηκέτιenduringστέγοντεςwe thought it bestεὐδοκήσαμενto be left behindκαταλειφθῆναιinἐνAthensἈθήναιςaloneμόνοι,

2andκαὶwe sentἐπέμψαμενTimothyΤιμόθεον,theτὸνbrotherἀδελφὸνof usἡμῶνandκαὶfellow workerσυνεργὸντοῦof Godθεοῦinἐνtheτῷgospelεὐαγγελίῳτοῦof ChristΧριστοῦ,in orderεἰςτὸto strengthenστηρίξαιyouὑμᾶςandκαὶto encourageπαρακαλέσαιconcerningὑπὲρtheτῆςfaithπίστεωςof youὑμῶν

3thatτὸno oneμηδέναbe movedσαίνεσθαιinἐνtheταῖςtribulationsθλίψεσινtheseταύταις.Yourselvesαὐτοὶforγὰρyou knowοἴδατεthatὅτιforεἰςthisτοῦτοwe are destinedκείμεθα·

4Andκαὶindeedγὰρwhenὅτεwithπρὸςyouὑμᾶςwe wereἦμεν,we were telling beforehandπροελέγομενyouὑμῖνthatὅτιwe are aboutμέλλομενto suffer afflictionθλίβεσθαι,just asκαθὼςalsoκαὶit came to passἐγένετοandκαὶyou knowοἴδατε.

5Because ofδιὰthisτοῦτοI alsoκἀγὼno longerμηκέτιenduringστέγωνsentἔπεμψαin orderεἰςτὸto knowγνῶναιtheτὴνfaithπίστινof youὑμῶν,lestμήsomehowπωςhad temptedἐπείρασενyouὑμᾶςthe [one]ὁtemptingπειράζωνandκαὶinεἰςvainκενὸνwould beγένηταιtheὁlaborκόποςof usἡμῶν.

6PresentlyἌρτιhoweverδὲhaving comeἐλθόντοςTimothyΤιμοθέουtoπρὸςusἡμᾶςfromἀφ’youὑμῶνandκαὶhaving brought good newsεὐαγγελισαμένουto usἡμῖνof theτὴνfaithπίστινandκαὶtheτὴνloveἀγάπηνof youὑμῶν,andκαὶthatὅτιyou haveἔχετεa remembranceμνείανof usἡμῶνgoodἀγαθὴνalwaysπάντοτεlongingἐπιποθοῦντεςusἡμᾶςto seeἰδεῖνjust asκαθάπερalsoκαὶweἡμεῖςyouὑμᾶς,

7because ofδιὰthisτοῦτοwe were encouragedπαρεκλήθημεν,brothersἀδελφοί,as toἐφ’youὑμῖνinἐπὶallπάσῃtheτῇdistressἀνάγκῃandκαὶtribulationθλίψειof usἡμῶνthroughδιὰτῆςyourὑμῶνfaithπίστεως,

8Forὅτιnowνῦνwe liveζῶμενifἐὰνyouὑμεῖςare standing firmστήκετεinἐν[the] Lordκυρίῳ.

9Whatτίναforγὰρthanksgivingεὐχαριστίανare we ableδυνάμεθατῷto Godθεῷto giveἀνταποδοῦναιconcerningπερὶyouὑμῶνin return forἐπὶallπάσῃtheτῇjoyχαρᾷthatᾗwe rejoiceχαίρομενbecause ofδι’youὑμᾶςbeforeἔμπροσθενtheτοῦGodθεοῦof usἡμῶν,

10nightνυκτὸςandκαὶdayἡμέραςexceedinglyὑπερεκπερισσοῦimploringδεόμενοιfor [us]εἰςτὸto seeἰδεῖνyourὑμῶντὸfaceπρόσωπονandκαὶto supplyκαταρτίσαιthe thingsτὰlackingὑστερήματαin theτῆςfaithπίστεωςof youὑμῶν;

11HimselfΑὐτὸςnowδὲtheὁGodθεὸςandκαὶFatherπατὴρof usἡμῶνandκαὶtheὁLordκύριοςof usἡμῶνJesusἸησοῦςmay directκατευθύναιtheτὴνwayὁδὸνof usἡμῶνtoπρὸςyouὑμᾶς·

12YouὑμᾶςnowδὲtheὁLordκύριοςmay make to increaseπλεονάσαιandκαὶto aboundπερισσεύσαιτῇin loveἀγάπῃtowardεἰςone anotherἀλλήλουςandκαὶtowardεἰςallπάντας,just asκαθάπερalsoκαὶweἡμεῖςtowardεἰςyouὑμᾶς,

13in orderεἰςτὸto strengthenστηρίξαιyourὑμῶντὰςheartsκαρδίαςblamelessἀμέμπτουςinἐνholinessἁγιωσύνῃbeforeἔμπροσθενtheτοῦGodθεοῦandκαὶFatherπατρὸςof usἡμῶνatἐνtheτῇcomingπαρουσίᾳof theτοῦLordκυρίουof usἡμῶνJesusἸησοῦwithμετὰallπάντωνtheτῶνsaintsἁγίωνof Himαὐτοῦ.