Romans 8:17

17Ifεἰnowδὲchildrenτέκνα,alsoκαὶheirsκληρονόμοι·heirsκληρονόμοιindeedμὲνof Godθεοῦ,joint-heirsσυγκληρονόμοιnowδὲof ChristΧριστοῦ,if indeedεἴπερwe suffer with [Him]συμπάσχομενso thatἵναalsoκαὶwe may be glorified togetherσυνδοξασθῶμεν.

and if children, also heirs: heirs indeed of God, and co-heirs of Christ, if indeed we suffer with [Him], so that we may also be glorified with [Him].

Vocab difficulty

68.2

Rare words

  • συγκληρονόμοι

    συγκληρονόμος

    a joint heir, participant.

  • συμπάσχομεν

    συμπάσχω

    I suffer together with, sympathize.

  • συνδοξασθῶμεν

    συνδοξάζομαι

    I glorify together with.