Revelation 22

1AndΚαὶhe showedἔδειξένmeμοιa riverποταμὸνof waterὕδατοςof lifeζωῆςclearλαμπρὸνasὡςcrystalκρύσταλλον,flowingἐκπορευόμενονout ofἐκtheτοῦthroneθρόνουτοῦof Godθεοῦandκαὶof theτοῦLambἀρνίου

2Inἐνthe middleμέσῳof theτῆςstreetπλατείαςof itαὐτῆς·andκαὶof theτοῦriverποταμοῦon this sideἐντεῦθενandκαὶon that sideἐκεῖθεν[was a] treeξύλονof lifeζωῆςproducingποιοῦνfruitsκαρποὺςtwelveδώδεκα,according toκατὰmonthμῆναeachἕκαστονyieldingἀποδιδοῦνtheτὸνfruitκαρπὸνof itαὐτοῦ,andκαὶtheτὰleavesφύλλαof theτοῦtreeξύλου[are] forεἰς[the] healingθεραπείανof theτῶνnationsἐθνῶν.

3Andκαὶanyπᾶνcurseκατάθεμαnotοὐκthere will beἔσταιany longerἔτι.Andκαὶtheὁthroneθρόνοςτοῦof Godθεοῦandκαὶof theτοῦLambἀρνίουinἐνitαὐτῇwill beἔσται,andκαὶtheοἱservantsδοῦλοιof Himαὐτοῦwill serveλατρεύσουσινHimαὐτῷ,

4Andκαὶthey will seeὄψονταιtheτὸfaceπρόσωπονof Himαὐτοῦ,andκαὶtheτὸnameὄνομαof Himαὐτοῦ[will be] onἐπὶtheτῶνforeheadsμετώπωνof themαὐτῶν.

5Andκαὶnightνὺξnotοὐκthere will beἔσταιthereἔτι,andκαὶnotοὐκthey haveἔχουσινneedχρείανof [the] lightφωτὸςof a lampλύχνουandκαὶlightφῶςof [the] sunἡλίου,becauseὅτι[the] LordκύριοςὁGodθεὸςwill enlightenφωτίσειuponἐπ’themαὐτούς,andκαὶthey will reignβασιλεύσουσινtoεἰςtheτοὺςagesαἰῶναςof theτῶνagesαἰώνων.

6AndΚαὶhe saidεἶπένto meμοι·TheseΟὗτοιοἱwordsλόγοι[are] faithfulπιστοὶandκαὶtrueἀληθινοί,AndκαὶtheὁLordκύριος,theὁGodθεὸςof theτῶνspiritsπνευμάτωνof theτῶνprophetsπροφητῶν,sentἀπέστειλενtheτὸνangelἄγγελονof Himαὐτοῦto showδεῖξαιtheτοῖςservantsδούλοιςof Himαὐτοῦthe things thatἃmustδεῖcome to passγενέσθαιinἐνquicknessτάχει·

7AndκαὶbeholdἰδοὺI am comingἔρχομαιquicklyταχύ·Blessed [is]μακάριοςthe [one]ὁkeepingτηρῶνtheτοὺςwordsλόγουςof theτῆςprophecyπροφητείαςof theτοῦbookβιβλίουthisτούτου.

8And IΚἀγὼJohnἸωάννης[am] the [one]ὁhearingἀκούωνandκαὶseeingβλέπωνthese thingsταῦτα.AndκαὶwhenὅτεI heardἤκουσαandκαὶsawἔβλεψα,I fell downἔπεσαto worshipπροσκυνῆσαιbeforeἔμπροσθενtheτῶνfeetποδῶνof theτοῦangelἀγγέλουτοῦshowingδεικνύοντόςmeμοιthese thingsταῦτα.

9Andκαὶhe saysλέγειto meμοι·See that youὍραnotμή·Fellow servantσύνδουλόςof youσούI amεἰμιandκαὶwith theτῶνbrothersἀδελφῶνof youσουtheτῶνprophetsπροφητῶνandκαὶwith thoseτῶνkeepingτηρούντωνtheτοὺςwordsλόγουςof theτοῦbookβιβλίουthisτούτου·τῷGodθεῷworshipπροσκύνησον.

10AndΚαὶhe saysλέγειto meμοι·NotΜὴsealσφραγίσῃςtheτοὺςwordsλόγουςof theτῆςprophecyπροφητείαςof theτοῦbookβιβλίουthisτούτου,theὁtimeκαιρὸςforγὰρnearἐγγύςisἐστιν.

11The [one]ὁbeing unrighteousἀδικῶνlet him be unrighteousἀδικησάτωstillἔτι,andκαὶhe whoὁis filthyῥυπαρὸςlet be filthyῥυπαρευθήτωstillἔτι,andκαὶhe whoὁ[is] righteousδίκαιοςrighteousnessδικαιοσύνηνlet him practiceποιησάτωstillἔτι,andκαὶhe who [is]ὁholyἅγιοςlet him be holyἁγιασθήτωstillἔτι.

12BeholdἸδοὺI am comingἔρχομαιquicklyταχύ,andκαὶtheὁrewardμισθόςof Meμου[is] withμετ’Meἐμοῦ,to giveἀποδοῦναιto eachἑκάστῳasὡςtheτὸworkἔργονisἐστὶνhisαὐτοῦ.

13I [am]ἐγὼtheτὸAlphaἌλφαandκαὶtheτὸOmegaὮ,theὁFirstπρῶτοςandκαὶtheὁLastἔσχατος,theἡBeginningἀρχὴandκαὶtheτὸEndτέλος.

14Blessed [are]Μακάριοιthoseοἱwashingπλύνοντεςtheτὰςrobesστολὰςof themαὐτῶν,thatἵναwill beἔσταιtheἡrightἐξουσίαof themαὐτῶνtoἐπὶtheτὸtreeξύλοντῆςof lifeζωῆςandκαὶby theτοῖςgatesπυλῶσινthey shall enterεἰσέλθωσινintoεἰςtheτὴνcityπόλιν.

15Outside [are]ἔξωtheοἱdogsκύνεςandκαὶtheοἱsorcerersφάρμακοιandκαὶtheοἱsexually immoralπόρνοιandκαὶtheοἱmurderersφονεῖςandκαὶtheοἱidolatersεἰδωλολάτραιandκαὶeveryoneπᾶςlovingφιλῶνandκαὶpracticingποιῶνfalsehoodψεῦδος.

16IἘγὼJesusἸησοῦςhave sentἔπεμψαtheτὸνangelἄγγελόνof Meμουto testifyμαρτυρῆσαιto youὑμῖνthese thingsταῦταinἐπὶtheταῖςchurchesἐκκλησίαις.Iἐγώamεἰμιtheἡrootῥίζαandκαὶtheτὸoffspringγένοςof DavidΔαυίδ,theὁstarἀστὴρὁbrightλαμπρός,ὁmorningπρωϊνός.

17AndκαὶtheτὸSpiritπνεῦμαandκαὶtheἡbrideνύμφηsayλέγουσιν·ComeἜρχου·Andκαὶthe [one]ὁhearingἀκούωνlet him sayεἰπάτω·ComeἜρχου·Andκαὶthe [one]ὁthirstingδιψῶνlet him comeἐρχέσθω,the [one]ὁdesiringθέλωνlet him takeλαβέτω[the] waterὕδωρof lifeζωῆςfreelyδωρεάν.

18TestifyΜαρτυρῶIἐγὼto everyoneπαντὶτῷhearingἀκούοντιtheτοὺςwordsλόγουςof theτῆςprophecyπροφητείαςof theτοῦbookβιβλίουthisτούτου·Ifἐάνanyoneτιςshould addἐπιθῇtoἐπ’these thingsαὐτά,will addἐπιθήσειὁGodθεὸςuntoἐπ’himαὐτὸνtheτὰςplaguesπληγὰςτὰςhaving been writtenγεγραμμέναςinἐνtheτῷbookβιβλίῳthisτούτῳ·

19Andκαὶifἐάνanyoneτιςshould take awayἀφέλῃfromἀπὸtheτῶνwordsλόγωνof theτοῦbookβιβλίουof theτῆςprophecyπροφητείαςthisταύτης,will take awayἀφελεῖὁGodθεὸςtheτὸpartμέροςof himαὐτοῦfromἀπὸtheτοῦtreeξύλουτῆςof lifeζωῆςandκαὶout ofἐκtheτῆςcityπόλεωςτῆςholyἁγίας,of thoseτῶνhaving been writtenγεγραμμένωνinἐνtheτῷbookβιβλίῳthisτούτῳ.

20SaysΛέγειthe [One]ὁtestifyingμαρτυρῶνthese thingsταῦτα·YesΝαί·I am comingἔρχομαιquicklyταχύ.AmenἈμήν·Comeἔρχου,LordκύριεJesusἸησοῦ.

21TheἩgraceχάριςof theτοῦLordκυρίουJesusἸησοῦ[be] withμετὰallπάντων.