Revelation 19
1AfterΜετὰthese thingsταῦταI heardἤκουσα[something] likeὡςa voiceφωνὴνloudμεγάληνof a multitudeὄχλουgreatπολλοῦinἐντῷheavenοὐρανῷcrying outλεγόντων·HallelujahἉλληλουϊά·Theἡsalvationσωτηρίαandκαὶtheἡgloryδόξαandκαὶtheἡpowerδύναμιςto theτοῦGodθεοῦof usἡμῶν,
2Forὅτιtrueἀληθιναὶandκαὶrighteous [are]δίκαιαιtheαἱjudgmentsκρίσειςof Himαὐτοῦ·becauseὅτιHe has judgedἔκρινενtheτὴνprostituteπόρνηντὴνgreatμεγάληνwhoἥτιςhad corruptedἔφθειρενtheτὴνearthγῆνwithἐνtheτῇsexual immoralityπορνείᾳof herαὐτῆς,andκαὶHe has avengedἐξεδίκησενtheτὸbloodαἷμαof theτῶνservantsδούλωνof Himαὐτοῦout ofἐκ[the] handχειρὸςof herαὐτῆς.
3Andκαὶa second timeδεύτερονthey saidεἴρηκαν·HallelujahἉλληλουϊά·Andκαὶtheὁsmokeκαπνὸςof herαὐτῆςgoes upἀναβαίνειtoεἰςtheτοὺςagesαἰῶναςof theτῶνagesαἰώνων.
4Andκαὶfell downἔπεσανtheοἱeldersπρεσβύτεροιοἱtwentyεἴκοσιfourτέσσαρεςandκαὶtheτὰfourτέσσαραliving creaturesζῷα,andκαὶthey worshipedπροσεκύνησαντῷGodθεῷthe [One]τῷsittingκαθημένῳonἐπὶtheτῷthroneθρόνῳsayingλέγοντες·AmenἈμήν,HallelujahἉλληλουϊά.
5AndΚαὶa voiceφωνὴfromἀπὸtheτοῦthroneθρόνουcame forthἐξῆλθενsayingλέγουσα·PraiseΑἰνεῖτεtheτῷGodθεῷof usἡμῶν,allπάντεςtheοἱservantsδοῦλοιof Himαὐτοῦ,andκαὶthoseοἱfearingφοβούμενοιHimαὐτόν,theοἱsmallμικροὶandκαὶtheοἱgreatμεγάλοι.
6AndκαὶI heardἤκουσα[something] likeὡς[the] voiceφωνὴνof a multitudeὄχλουgreatπολλοῦandκαὶlikeὡς[the] soundφωνὴνof watersὑδάτωνmanyπολλῶνandκαὶlikeὡςa soundφωνὴνof thundersβροντῶνmightyἰσχυρῶν,sayingλεγόντων·HallelujahἉλληλουϊά,Forὅτιhas reignedἐβασίλευσεν[the] Lordκύριος,ὁGodθεός,theὁAlmightyπαντοκράτωρ.
7We should rejoiceχαίρωμενandκαὶshould exultἀγαλλιῶμεν,andκαὶwill giveδώσομενtheτὴνgloryδόξανto Himαὐτῷ,becauseὅτιhas comeἦλθενtheὁmarriageγάμοςof theτοῦLambἀρνίου,andκαὶtheἡbrideγυνὴof Himαὐτοῦhas made readyἡτοίμασενherselfἑαυτήν,
8Andκαὶit was givenἐδόθηto herαὐτῇthatἵναshe should be clothed inπεριβάληταιfine linenβύσσινονbrightλαμπρὸνpureκαθαρόν,τὸForγὰρthe fine linenβύσσινονtheτὰrighteousness actsδικαιώματαof theτῶνsaintsἁγίωνisἐστίν.
9AndΚαὶhe saysλέγειto meμοι·WriteΓράψον·Blessed [are]Μακάριοιthoseοἱtoεἰςtheτὸsupperδεῖπνονof theτοῦmarriageγάμουof theτοῦLambἀρνίουhaving been invitedκεκλημένοι.Andκαὶhe saysλέγειto meμοι·TheseΟὗτοιtheοἱwordsλόγοιtrueἀληθινοὶτοῦof Godθεοῦareεἰσιν.
10AndκαὶI fellἔπεσαbeforeἔμπροσθενtheτῶνfeetποδῶνof himαὐτοῦto worshipπροσκυνῆσαιto himαὐτῷ.Andκαὶhe saysλέγειto meμοι·See that youὍραnotμή·A fellow servantσύνδουλόςwith youσούI amεἰμιandκαὶtheτῶνbrothersἀδελφῶνof youσουτῶνholdingἐχόντωνtheτὴνtestimonyμαρτυρίανof JesusἸησοῦ·τῷGodθεῷworshipπροσκύνησον·Theἡforγὰρtestimonyμαρτυρίαof JesusἸησοῦisἐστινtheτὸspiritπνεῦματῆςof prophecyπροφητείας.
11AndΚαὶI sawεἶδοντὸνheavenοὐρανὸνhaving been openedἠνεῳγμένον,andκαὶbeholdἰδοὺa horseἵπποςwhiteλευκός,andκαὶthe [One]ὁsittingκαθήμενοςuponἐπ’itαὐτὸνFaithfulπιστὸςcalledκαλούμενοςandκαὶTrueἀληθινός,andκαὶinἐνrighteousnessδικαιοσύνῃHe judgesκρίνειandκαὶmakes warπολεμεῖ.
12οἱAndδὲthe eyesὀφθαλμοὶof Himαὐτοῦa flameφλὸξof fireπυρός,andκαὶuponἐπὶtheτὴνheadκεφαλὴνof Himαὐτοῦroyal crownsδιαδήματαmanyπολλά,havingἔχωνa nameὄνομαhaving been writtenγεγραμμένονwhichὃno oneοὐδεὶςknowsοἶδενifεἰnotμὴHe Himselfαὐτός,
13andκαὶhaving been clothed withπεριβεβλημένοςa garmentἱμάτιονhaving been dippedβεβαμμένονin bloodαἵματι,Andκαὶis calledκέκληταιtheτὸnameὄνομαof HimαὐτοῦTheὁWordΛόγοςτοῦof GodΘεοῦ.
14Andκαὶtheτὰarmiesστρατεύματαwho wereτὰinἐντῷheavenοὐρανῷwere followingἠκολούθειHimαὐτῷuponἐφ’horsesἵπποιςwhiteλευκοῖς,having been clothed inἐνδεδυμένοιfine linenβύσσινονwhiteλευκὸνpureκαθαρόν.
15Andκαὶout ofἐκtheτοῦmouthστόματοςof Himαὐτοῦgoes forthἐκπορεύεταιa swordῥομφαίαsharpὀξεῖα,so thatἵναwithἐνitαὐτῇHe may strike downπατάξῃtheτὰnationsἔθνη,andκαὶHeαὐτὸςwill shepherdποιμανεῖthemαὐτοὺςwithἐνa rodῥάβδῳof ironσιδηρᾷ·AndκαὶHeαὐτὸςtreadsπατεῖtheτὴνpressληνὸνof theτοῦwineοἴνουof theτοῦfuryθυμοῦof theτῆςwrathὀργῆςτοῦof GodθεοῦtheτοῦAlmightyπαντοκράτορος.
16AndκαὶHe hasἔχειuponἐπὶtheτὸrobeἱμάτιονandκαὶuponἐπὶtheτὸνthighμηρὸνof Himαὐτοῦa nameὄνομαhaving been writtenγεγραμμένον·KingΒασιλεὺςof KingsβασιλέωνandκαὶLordκύριοςof Lordsκυρίων.
17AndΚαὶI sawεἶδονoneἕναangelἄγγελονstandingἑστῶταinἐνtheτῷsunἡλίῳ,andκαὶhe cried outἔκραξενa voiceφωνῇloudμεγάλῃsayingλέγωνto allπᾶσιtheτοῖςbirdsὀρνέοιςτοῖςflyingπετομένοιςinἐνmid-heavenμεσουρανήματι·ComeΔεῦτεgather yourselvesσυνάχθητεuntoεἰςtheτὸsupperδεῖπνοντὸgreatμέγατοῦof Godθεοῦ,
18so thatἵναyou may eatφάγητε[the] fleshσάρκαςof kingsβασιλέωνandκαὶ[the] fleshσάρκαςof commandersχιλιάρχωνandκαὶ[the] fleshσάρκαςof mighty [men]ἰσχυρῶνandκαὶ[the] fleshσάρκαςof horsesἵππωνandκαὶof thoseτῶνsittingκαθημένωνonἐπ’themαὐτῶν,andκαὶ[the] fleshσάρκαςof allπάντωνfreeἐλευθέρωνbothτεandκαὶslavesδούλωνandκαὶsmallμικρῶνandκαὶgreatμεγάλων.
19AndκαὶI sawεἶδονtheτὸbeastθηρίονandκαὶtheτοὺςkingsβασιλεῖςof theτῆςearthγῆςandκαὶtheτὰarmiesστρατεύματαof themαὐτῶνhaving been gathered togetherσυνηγμέναto makeποιῆσαιτὸνwarπόλεμονwithμετὰthe [One]τοῦsittingκαθημένουonἐπὶtheτοῦhorseἵππουandκαὶwithμετὰtheτοῦarmyστρατεύματοςof Himαὐτοῦ.
20Andκαὶwas capturedἐπιάσθηtheτὸbeastθηρίονandκαὶwithμετ’himαὐτοῦtheὁfalse prophetψευδοπροφήτηςthe [one]ὁhaving doneποιήσαςtheτὰsignsσημεῖαbeforeἐνώπιονhimαὐτοῦ,byἐνwhichοἷςhe deceivedἐπλάνησενthoseτοὺςhaving receivedλαβόνταςtheτὸmarkχάραγμαof theτοῦbeastθηρίουandκαὶthoseτοὺςworshipingπροσκυνοῦνταςtheτῇimageεἰκόνιof itαὐτοῦ·livingζῶντεςwere castἐβλήθησανtheοἱtwoδύοintoεἰςtheτὴνlakeλίμνηντοῦof fireπυρὸςτῆςburningκαιομένηςwithἐνbrimstoneθείῳ.
21Andκαὶtheοἱrestλοιποὶwere killedἀπεκτάνθησανwithἐνtheτῇswordῥομφαίᾳof the [One]τοῦsittingκαθημένουonἐπὶtheτοῦhorseἵππουτῇhaving gone forthἐξελθούσῃout ofἐκtheτοῦmouthστόματοςof himαὐτοῦ,Andκαὶallπάνταtheτὰbirdsὄρνεαwere filledἐχορτάσθησανwithἐκtheτῶνfleshσαρκῶνof themαὐτῶν.