Revelation 11
1AndΚαὶwas givenἐδόθηto meμοιa measuring rodκάλαμοςlikeὅμοιοςa staffῥάβδῳ,sayingλέγων·RiseἜγειρεandκαὶmeasureμέτρησονtheτὸνtempleναὸντοῦof Godθεοῦandκαὶtheτὸaltarθυσιαστήριονandκαὶthoseτοὺςworshipingπροσκυνοῦνταςinἐνitαὐτῷ.
2Andκαὶtheτὴνcourtyardαὐλὴντὴνoutsideἔξωθενtheτοῦtempleναοῦleaveἔκβαλεoutἔξωθεν,andκαὶnotμὴitαὐτὴνmeasureμετρήσῃς,becauseὅτιit has been given [up]ἐδόθηto theτοῖςnationsἔθνεσιν,andκαὶtheτὴνcityπόλιντὴνholyἁγίανthey will trample uponπατήσουσινmonthsμῆναςfortyτεσσεράκονταtwoδύο.
3AndκαὶI will grantδώσωto theτοῖςtwoδυσὶνwitnessesμάρτυσίνof meμου,andκαὶthey will prophesyπροφητεύσουσινdaysἡμέραςa thousandχιλίαςtwo hundredδιακοσίαςsixtyἑξήκοντα,clothed inπεριβεβλημένοιsackclothσάκκους.
4TheseΟὗτοίareεἰσινtheαἱtwoδύοolive treesἐλαῖαιandκαὶtheαἱtwoδύοlampstandsλυχνίαιαἱbeforeἐνώπιονtheτοῦLordκυρίουof theτῆςearthγῆςstandingἑστῶτες.
5Andκαὶifεἴanyoneτιςthemαὐτοὺςshould desireθέλειto harmἀδικῆσαι,fireπῦρgoes outἐκπορεύεταιofἐκtheτοῦmouthστόματοςof themαὐτῶνandκαὶdevoursκατεσθίειtheτοὺςenemiesἐχθροὺςof themαὐτῶν·Andκαὶifεἴanyoneτιςshould desireθελήσῃthemαὐτοὺςto harmἀδικῆσαι,thusοὕτωςit is necessaryδεῖfor himαὐτὸνto be killedἀποκτανθῆναι.
6Theseοὗτοιhaveἔχουσινtheτὴνpowerἐξουσίανto shutκλεῖσαιtheτὸνskyοὐρανόν,so thatἵναnoμὴrainὑετὸςshall fallβρέχῃin theτὰςdaysἡμέραςof theτῆςprophecyπροφητείαςof themαὐτῶν,andκαὶpowerἐξουσίανthey haveἔχουσινoverἐπὶtheτῶνwatersὑδάτωνto turnστρέφεινthemαὐτὰintoεἰςbloodαἷμαandκαὶto strikeπατάξαιtheτὴνearthγῆνwithἐνeveryπάσῃplagueπληγῇas often asὁσάκιςifἐὰνthey might desireθελήσωσιν.
7AndΚαὶwhenὅτανthey shall have completedτελέσωσινtheτὴνtestimonyμαρτυρίανof themαὐτῶν,theτὸbeastθηρίοντὸcoming upἀναβαῖνονout ofἐκtheτῆςabyssἀβύσσουwill makeποιήσειwithμετ’themαὐτῶνwarπόλεμονandκαὶwill overcomeνικήσειthemαὐτοὺςandκαὶwill killἀποκτενεῖthemαὐτούς.
8Andκαὶtheτὸbodyπτῶμαof themαὐτῶν[will be] uponἐπὶtheτῆςstreetπλατείαςofτῆςcityπόλεωςtheτῆςgreatμεγάλης,whichἥτιςis calledκαλεῖταιfigurativelyπνευματικῶςSodomΣόδομαandκαὶEgyptΑἴγυπτος,whereὅπουalsoκαὶtheὁLordκύριοςof themαὐτῶνwas crucifiedἐσταυρώθη.
9Andκαὶgazeβλέπουσιν[those] ofἐκtheτῶνpeoplesλαῶνandκαὶtribesφυλῶνandκαὶtonguesγλωσσῶνandκαὶnationsἐθνῶνupon theτὸbodiesπτῶμαof themαὐτῶνdaysἡμέραςthreeτρεῖςandκαὶa halfἥμισυ,andκαὶtheτὰbodiesπτώματαof themαὐτῶνnotοὐκthey will allowἀφίουσινto be putτεθῆναιintoεἰςa tombμνῆμα.
10Andκαὶthoseοἱdwellingκατοικοῦντεςonἐπὶtheτῆςearthγῆςrejoiceχαίρουσινoverἐπ’themαὐτοῖςandκαὶmake merryεὐφραίνονται,andκαὶgiftsδῶραwill sendπέμψουσινto one anotherἀλλήλοις,becauseὅτιtheseοὗτοιοἱtwoδύοprophetsπροφῆταιhave tormentedἐβασάνισανthoseτοὺςdwellingκατοικοῦνταςuponἐπὶtheτῆςearthγῆς.
11AndΚαὶafterμετὰtheτὰςthreeτρεῖςdaysἡμέραςandκαὶa halfἥμισυ[the] spiritπνεῦμαof lifeζωῆςfromἐκτοῦGodθεοῦenteredεἰσῆλθενintoἐνthemαὐτοῖς,andκαὶthey stoodἔστησανuponἐπὶtheτοὺςfeetπόδαςof themαὐτῶν,andκαὶfearφόβοςgreatμέγαςfellἐπέπεσενuponἐπὶthoseτοὺςbeholdingθεωροῦνταςthemαὐτούς·
12Andκαὶthey heardἤκουσανa voiceφωνῆςgreatμεγάληςout ofἐκτοῦheavenοὐρανοῦsayingλεγούσηςto themαὐτοῖς·Come upἈνάβατεhereὧδε,Andκαὶthey went upἀνέβησανtoεἰςτὸνheavenοὐρανὸνinἐνtheτῇcloudνεφέλῃ,andκαὶbeheldἐθεώρησανthemαὐτοὺςtheοἱenemiesἐχθροὶof themαὐτῶν.
13Andκαὶinἐνthatἐκείνῃτῇhourὥρᾳthere wasἐγένετοan earthquakeσεισμὸςgreatμέγας,andκαὶaτὸtenthδέκατονof theτῆςcityπόλεωςfellἔπεσεν,andκαὶwere killedἀπεκτάνθησανinἐνtheτῷearthquakeσεισμῷnamesὀνόματαof menἀνθρώπωνthousandχιλιάδεςsevenἑπτά,Andκαὶtheοἱrestλοιποὶterrifiedἔμφοβοιbecameἐγένοντοandκαὶgaveἔδωκανgloryδόξανto theτῷGodθεῷofτοῦheavenοὐρανοῦ.
14TheἩwoeοὐαὶἡsecondδευτέραhas passedἀπῆλθεν·Beholdἰδοὺtheἡwoeοὐαὶἡthirdτρίτηis comingἔρχεταιquicklyταχύ.
15AndΚαὶtheὁseventhἕβδομοςangelἄγγελοςsounded [his] trumpetἐσάλπισεν·andκαὶthere wereἐγένοντοvoicesφωναὶgreatμεγάλαιinἐντῷheavenοὐρανῷsayingλέγοντες·Has becomeἘγένετοtheἡkingdomβασιλείαof theτοῦworldκόσμου[that] of theτοῦLordκυρίουof usἡμῶνandκαὶof theτοῦChristχριστοῦof Himαὐτοῦ,andκαὶHe will reignβασιλεύσειtoεἰςtheτοὺςagesαἰῶναςof theτῶνagesαἰώνων.
16AndΚαὶtheοἱtwentyεἴκοσιfourτέσσαρεςeldersπρεσβύτεροιοἱbeforeἐνώπιοντοῦGodθεοῦsittingκαθήμενοιonἐπὶtheτοὺςthronesθρόνουςof themαὐτῶνfellἔπεσανuponἐπὶtheτὰfacesπρόσωπαof themαὐτῶνandκαὶworshipedπροσεκύνησαντῷGodθεῷ,
17sayingλέγοντες·We give thanksΕὐχαριστοῦμένto Youσοι,Lordκύριε,ὁGodθεός,ὁAlmightyπαντοκράτωρ,the [One]ὁbeingὢνandκαὶwhoὁwasἦν,thatὅτιYou have takenεἴληφαςtheτὴνpowerδύναμίνof Youσουτὴνgreatμεγάληνandκαὶhave begun to reignἐβασίλευσας.
18Andκαὶtheτὰnationsἔθνηwere enragedὠργίσθησαν,andκαὶcameἦλθενtheἡwrathὀργήof Youσουandκαὶtheὁtimeκαιρὸςfor theτῶνdeadνεκρῶνto be judgedκριθῆναιandκαὶto giveδοῦναιtheτὸνrewardμισθὸνto theτοῖςservantsδούλοιςof Youσουtheτοῖςprophetsπροφήταιςandκαὶto theτοῖςsaintsἁγίοιςandκαὶto thoseτοῖςfearingφοβουμένοιςtheτὸnameὄνομάof Youσου,theτοὺςsmallμικροὺςandκαὶtheτοὺςgreatμεγάλους,andκαὶto destroyδιαφθεῖραιthose whoτοὺςare destroyingδιαφθείρονταςtheτὴνearthγῆν.
19AndΚαὶwas openedἠνοίγηtheὁtempleναὸςτοῦof Godθεοῦὁinἐντῷheavenοὐρανῷ,andκαὶwas seenὤφθηtheἡarkκιβωτὸςof theτῆςcovenantδιαθήκηςof Himαὐτοῦinἐνtheτῷtempleναῷof Himαὐτοῦ·Andκαὶthere wereἐγένοντοflashes of lightningἀστραπαὶandκαὶvoicesφωναὶandκαὶthundersβρονταὶandκαὶan earthquakeσεισμὸςandκαὶhailχάλαζαgreatμεγάλη.