Matthew 3:11

11IἘγὼindeedμὲνyouὑμᾶςbaptizeβαπτίζωwithἐνwaterὕδατιtoεἰςrepentanceμετάνοιαν·ὁbutδὲafterὀπίσωmeμουis comingἐρχόμενοςmightierἰσχυρότερόςthan IμούHeἐστιν,of whomοὗnotοὐκI amεἰμὶfitἱκανὸςtheτὰsandalsὑποδήματαto carryβαστάσαι·Heαὐτὸςyouὑμᾶςwill baptizeβαπτίσειwithἐν[the] SpiritπνεύματιHolyἁγίῳandκαὶwith fireπυρί·

I indeed baptize you⁺ in water unto repentance, but the One coming after me is mightier than I, of whom I am not sufficient to carry the sandals. He will baptize you⁺ in the Holy Spirit and fire,

Vocab difficulty

44.3

Rare words

  • ὑποδήματα

    ὑπόδημα

    a sandal