Matthew 1:23

23BeholdἸδοὺtheἡvirginπαρθένοςinἐνwombγαστρὶwill holdἕξειandκαὶwill bearτέξεταιa sonυἱόν,andκαὶthey will callκαλέσουσινtheτὸnameὄνομαof HimαὐτοῦImmanuelἘμμανουήλ·whichὅisἐστινbeing translatedμεθερμηνευόμενονWithΜεθ’usἡμῶνὁGodθεός.

“Behold, the virgin will have in womb, and she will bear a son, and they will call His name Immanuel,” which is, being translated, “God with us.”

Vocab difficulty

42.8

Rare words

  • Ἐμμανουήλ

    Ἐμμανουήλ

    Emmanuel, a Messianic title derived from Isaiah 7:14 = God with us.