Mark 16:8

8Andκαὶhaving gone outἐξελθοῦσαιthey fledἔφυγονfromἀπὸtheτοῦtombμνημείου,Had seizedεἶχενforγὰρthemαὐτὰςtremblingτρόμοςandκαὶamazementἔκστασις·andκαὶto noneοὐδενὶnothingοὐδὲνthey spokeεἶπαν,they were afraidἐφοβοῦντοforγάρ.allΠάνταandδὲthatτὰcommandedπαρηγγελμέναthoseτοῖςaroundπερὶτὸνPeterΠέτρονbrieflyσυντόμωςtoldἐξήγγειλαν.afterμετὰandδὲafterwardταῦταalsoκαὶhimselfαὐτὸςὁJesusἸησοῦςfromἀπὸeastἀνατολῆςevenκαὶtoἄχριwestδύσεωςsent outἐξαπέστειλενthroughδι’themαὐτῶνtheτὸsacredἱερὸνandκαὶimperishableἄφθαρτονproclamationκήρυγματῆςeternalαἰωνίουsalvationσωτηρίας.amenἀμήν.

And having gone out, they fled from the tomb, for trembling and amazement had seized them. And they spoke nothing to [anyone], for they were afraid.

Vocab difficulty

50.3

Rare words

  • συντόμως

    συντόμως

    concisely, briefly.

  • ἐξήγγειλαν

    ἐξαγγέλλω

    I announce publicly, proclaim.

  • δύσεως

    δύσις

  • ἱερὸν

    ἱερός

    sacred, holy