Luke 7:6

6ὁAndδὲJesusἸησοῦςwas goingἐπορεύετοwithσὺνthemαὐτοῖς.AlreadyἤδηthenδὲHeαὐτοῦnotοὐfarμακρὰνbeing distantἀπέχοντοςfromἀπὸtheτῆςhouseοἰκίαςsentἔπεμψενfriendsφίλουςtheὁcenturionἑκατοντάρχηςsayingλέγωνto Himαὐτῷ·LordΚύριε,notμὴtrouble Yourselfσκύλλου,notοὐforγὰρworthyἱκανόςI amεἰμιthatἵναunderὑπὸtheτὴνroofστέγηνof meμουYou should comeεἰσέλθῃς·

And Jesus was going with them, and now [in] His being not far away from the house, the centurion sent friends, saying to Him, “Lord, do not trouble Yourself, for I am not fit that You should enter under my roof.

Vocab difficulty

50.0

Rare words

  • μακρὰν

    μακράν

    at a distance, far away, remote, alien.

  • σκύλλου

    σκύλλω

    I flay, trouble, annoy, vex.

  • στέγην

    στέγη

    a flat roof of a house.