Luke 13:14

14Answeringἀποκριθεὶςnowδὲtheὁruler of the synagogueἀρχισυνάγωγος,indignantἀγανακτῶνbecauseὅτιon theτῷSabbathσαββάτῳhad healedἐθεράπευσενὁJesusἸησοῦς,he was sayingἔλεγενto theτῷcrowdὄχλῳὅτιSixἛξdaysἡμέραιthere areεἰσὶνinἐνwhichαἷςit behoovesδεῖto workἐργάζεσθαι·inἐνtheseαὐταῖςthereforeοὖνcomingἐρχόμενοιbe healedθεραπεύεσθεandκαὶnotμὴon theτῇdayἡμέρᾳof theτοῦSabbathσαββάτου.

And answering, the synagogue ruler, indignant because Jesus healed on the Sabbath, was saying to the crowd, “There are six days in which it is necessary to work. Therefore, coming, be healed in these, and not on the day of the Sabbath.”

Vocab difficulty

38.4

Rare words

  • ἀγανακτῶν

    ἀγανακτέω

    I am angry, am incensed