Luke 11:7

7And heκἀκεῖνοςfrom withinἔσωθενansweringἀποκριθεὶςwill sayεἴπῃ·NotΜήmeμοιtroubleκόπουςcauseπάρεχε·alreadyἤδηtheἡdoorθύραhas been shutκέκλεισται,andκαὶtheτὰchildrenπαιδίαof meμουwithμετ’meἐμοῦinεἰςtheτὴνbedκοίτηνareεἰσίν·notοὐI am ableδύναμαιhaving risen upἀναστὰςto giveδοῦναίto youσοι.

And he, answering from within, may say, ‘Do not cause me trouble; already the door has been shut, and my children are with me in the bed. I am not able, having risen up, to give to you.’

Vocab difficulty

76.6

Rare words

  • κοίτην

    κοίτη

    (a) a bed, (b) a marriage bed; plur: repeated (immoral) sexual intercourse.