Luke 11:22
22whenἐπὰνhoweverδὲ[one] strongerἰσχυρότεροςthan heαὐτοῦhaving come upon [him]ἐπελθὼνshall overcomeνικήσῃhimαὐτόν,theτὴνcomplete armorπανοπλίανof himαὐτοῦhe takes awayαἴρειinἐφ’whichᾗhe had trustedἐπεποίθει,andκαὶtheτὰplunderσκῦλαof himαὐτοῦhe dividesδιαδίδωσιν.
But when one stronger than he, having come upon [him], might overcome him, he takes away his full armor in which he had trusted, and he divides his plunder.
Vocab difficulty
92.8
Rare words
ἐπὰν
ἐπάν
after, when, as soon as.
πανοπλίαν
πανοπλία
complete armor, panoply.
σκῦλα
σκῦλα
διαδίδωσιν
διαδίδωμι
I offer here and there, distribute, divide, hand over.