Luke 11:22

22whenἐπὰνhoweverδὲ[one] strongerἰσχυρότεροςthan heαὐτοῦhaving come upon [him]ἐπελθὼνshall overcomeνικήσῃhimαὐτόν,theτὴνcomplete armorπανοπλίανof himαὐτοῦhe takes awayαἴρειinἐφ’whichᾗhe had trustedἐπεποίθει,andκαὶtheτὰplunderσκῦλαof himαὐτοῦhe dividesδιαδίδωσιν.

But when one stronger than he, having come upon [him], might overcome him, he takes away his full armor in which he had trusted, and he divides his plunder.

Vocab difficulty

92.8

Rare words

  • ἐπὰν

    ἐπάν

    after, when, as soon as.

  • πανοπλίαν

    πανοπλία

    complete armor, panoply.

  • σκῦλα

    σκῦλα

  • διαδίδωσιν

    διαδίδωμι

    I offer here and there, distribute, divide, hand over.