John 20:25

25Were sayingἔλεγονthereforeοὖνto himαὐτῷtheοἱotherἄλλοιdisciplesμαθηταί·We have seenἙωράκαμενtheτὸνLordκύριον.ὁButδὲhe saidεἶπενto themαὐτοῖς·IfἘὰνnotμὴI seeἴδωinἐνtheταῖςhandsχερσὶνof Himαὐτοῦtheτὸνmarkτύπονof theτῶνnailsἥλωνandκαὶputβάλωtheτὸνfingerδάκτυλόνof meμουintoεἰςtheτὸνmarkτύπονof theτῶνnailsἥλωνandκαὶputβάλωof meμουtheτὴνhandχεῖραintoεἰςtheτὴνsideπλευρὰνof Himαὐτοῦ,noοὐnotμὴwill I believeπιστεύσω.

Therefore the other disciples were saying to him, “We have seen the Lord!” But he said to them, “Unless I see in His hands the mark of the nails, and I put my finger into the mark of the nails, and I put my hands into His side, I will never believe.”

Vocab difficulty

14.0

Rare words

  • ἥλων

    ἧλος

    a nail.