Galatians 4:25

25τὸAndδὲHagarἉγὰρSinaiΣινᾶMountὄροςisἐστὶνinἐντῇArabiaἈραβίᾳ,she correspondsσυστοιχεῖnowδὲto theτῇpresentνῦνJerusalemἸερουσαλήμ,she is in slaveryδουλεύειforγὰρwithμετὰtheτῶνchildrenτέκνωνof herαὐτῆς·

Now Hagar is Mount Sinai in Arabia and corresponds to the present Jerusalem, for she is in slavery with her children.

Vocab difficulty

47.2

Rare words

  • Ἁγὰρ

    Ἁγάρ

    Hagar, the servant of Sarah, concubine of Abraham.

  • Σινᾶ

    Σινᾶ

    Sinai, a mountain in Arabia.

  • Ἀραβίᾳ

    Ἀραβία

    Arabia, the district south of Palestine.

  • συστοιχεῖ

    συστοιχέω

    I am in the same rank with; I answer to, correspond to.