Acts 15:39

39Aroseἐγένετοthereforeδὲa sharp disagreementπαροξυσμὸςso thatὥστεseparatedἀποχωρισθῆναιtheyαὐτοὺςfromἀπ’one anotherἀλλήλων,τόνandτεBarnabasΒαρναβᾶνhaving takenπαραλαβόντατὸνMarkΜᾶρκονsailedἐκπλεῦσαιtoεἰςCyprusΚύπρον,

Therefore a sharp disagreement arose, so that they separated from one another. And Barnabas, having taken Mark, sailed to Cyprus.

Vocab difficulty

91.3

Rare words

  • παροξυσμὸς

    παροξυσμός

    stimulation, provocation, irritation, angry dispute.

  • ἀποχωρισθῆναι

    ἀποχωρίζομαι

    I separate from; mid: I part; pass: I am swept aside.

  • ἐκπλεῦσαι

    ἐκπλέω

    I sail out (of harbor), sail away.