Acts 14:17

17And yetκαίτοιnotοὐκwithout witnessἀμάρτυρονHimselfαὑτὸνHe has leftἀφῆκενdoing goodἀγαθουργῶν,from heavenοὐρανόθενto youὑμῖνrainsὑετοὺςgivingδιδοὺςandκαὶseasonsκαιροὺςfruitfulκαρποφόρους,fillingἐμπιπλῶνwith foodτροφῆςandκαὶgladnessεὐφροσύνηςtheτὰςheartsκαρδίαςof youὑμῶν.

And yet He did not leave Himself without witness, doing good, giving to you⁺ rains from heaven and fruitful seasons, filling your⁺ hearts with food and gladness.”

Vocab difficulty

97.7

Rare words

  • καίτοι

    καίτοι

    and yet, although, though.

  • ἀμάρτυρον

    ἀμάρτυρος

    without witness, untestified to.

  • ἀγαθουργῶν

    ἀγαθουργέω

  • οὐρανόθεν

    οὐρανόθεν

    from heaven, from the sky.

  • καρποφόρους

    καρποφόρος

    fruitful.

  • εὐφροσύνης

    εὐφροσύνη

    joy, gladness, rejoicing.