Acts 14:12

12They began callingἐκάλουνthenτετὸνBarnabasΒαρναβᾶνZeusΔία,τὸνandδὲPaulΠαῦλονHermesἙρμῆν,becauseἐπειδὴheαὐτὸςwasἦνtheὁleadingἡγούμενοςτοῦspeakerλόγου.

And Barnabas they began calling Zeus; and Paul, Hermes, because he was the leading speaker.

Vocab difficulty

72.6

Rare words

  • Δία

    Ζεύς

    Zeus, the Greek god of the sky in all its manifestations, corresponding to the Roman Jupiter and to the leading god of the native Lycaonians.

  • Ἑρμῆν

    Ἑρμῆς

    (a) Hermes, the messenger and herald of the Greek gods, or rather the corresponding Lycaonian deity, (b) Hermes, a Roman Christian.