2 Corinthians 3:14

14Butἀλλὰwere hardenedἐπωρώθηtheτὰmindsνοήματαof themαὐτῶν.Untilἄχριforγὰρtheτῆςpresentσήμερονdayἡμέραςtheτὸsameαὐτὸveilκάλυμμαatἐπὶtheτῇreadingἀναγνώσειof theτῆςoldπαλαιᾶςcovenantδιαθήκηςremainsμένειnotμὴbeing liftedἀνακαλυπτόμενον,whichὅτιinἐνChristΧριστῷis being removedκαταργεῖται,

But their minds were hardened; for until the present day, the same veil remains upon the reading of the old covenant, not being unveiled, which is removed in Christ.

Vocab difficulty

68.3

Rare words

  • κάλυμμα

    κάλυμμα

    a covering, especially a covering of head and face, a veil.

  • ἀναγνώσει

    ἀνάγνωσις

    recognition, reading; public reading (of the law and prophets in synagogue or church).

  • ἀνακαλυπτόμενον

    ἀνακαλύπτω

    I unveil, uncover.