Philippians 1:27
27OnlyΜόνονworthilyἀξίωςof theτοῦgospelεὐαγγελίουτοῦof ChristΧριστοῦconduct yourselvesπολιτεύεσθε,so thatἵναwhetherεἴτεhaving comeἐλθὼνandκαὶhaving seenἰδὼνyouὑμᾶςorεἴτεbeing absentἀπὼνI might hearἀκούωthe thingsτὰconcerningπερὶyouὑμῶν,thatὅτιyou are standing firmστήκετεinἐνoneἑνὶspiritπνεύματι,with oneμιᾷmindψυχῇstriving togetherσυναθλοῦντεςfor theτῇfaithπίστειof theτοῦgospelεὐαγγελίου,
Only conduct yourselves worthily of the gospel of Christ, so that, whether having come and having seen you⁺, or being absent, I might hear the things concerning you⁺, that you⁺ stand firm in one spirit, contending together with one mind for the faith of the gospel,
Vocab difficulty
Rare words
πολιτεύεσθε
πολιτεύομαι
I live the life of a citizen, live.
συναθλοῦντες
συναθλέω
I compete together with others, cooperate vigorously with.