Matthew 24:32

32OfἈπὸnowδὲtheτῆςfig treeσυκῆςlearnμάθετεtheτὴνparableπαραβολήν·Whenὅτανalreadyἤδηtheὁbranchκλάδοςof itαὐτῆςmay have becomeγένηταιtenderἁπαλὸςandκαὶtheτὰleavesφύλλαit puts forthἐκφύῃ,you knowγινώσκετεthatὅτιnear [is]ἐγγὺςtheτὸsummerθέρος·

Now learn the parable from the fig tree: When its branch already shall have become tender and it may put forth leaves, you⁺ know that the summer [is] near.

Vocab difficulty

69.8

Rare words

  • ἁπαλὸς

    ἁπαλός

    soft, tender, as a shoot of a tree.

  • ἐκφύῃ

    ἐκφύω

    I put forth, cause to sprout.

  • θέρος

    θέρος

    summer.