Matthew 22:16

16Andκαὶthey sendἀποστέλλουσινto Himαὐτῷtheτοὺςdisciplesμαθητὰςof themαὐτῶνwithμετὰtheτῶνHerodiansἩρῳδιανῶνsayingλέγοντες·TeacherΔιδάσκαλε,we knowοἴδαμενthatὅτιtrueἀληθὴςYou areεἶandκαὶtheτὴνwayὁδὸντοῦof Godθεοῦinἐν[the] truthἀληθείᾳYou teachδιδάσκεις,andκαὶnotοὐthere is careμέλειto Youσοιaboutπερὶno oneοὐδενός,notοὐforγὰρYou lookβλέπειςon [the]εἰςappearanceπρόσωπονof menἀνθρώπων·

And they send to Him their disciples with the Herodians, saying, “Teacher, we know that You are true, and You teach the way of God in truth. And to You there is care about no one, for You do not look to the appearance of men.

Vocab difficulty

13.4

Rare words

  • Ἡρῳδιανῶν

    Ἡρῳδιανοί

    the Herodians, the partisans of Herod (Antipas).