Luke 5:36

36He was speakingἔλεγενnowδὲalsoκαὶa parableπαραβολὴνtoπρὸςthemαὐτοὺςὅτιNo oneΟὐδεὶςa pieceἐπίβλημαofἀπὸa garmentἱματίουnewκαινοῦhaving tornσχίσαςputs [it]ἐπιβάλλειonἐπὶa garmentἱμάτιονoldπαλαιόν·ifεἰhoweverδὲotherwiseμήγε,alsoκαὶtheτὸnewκαινὸνhe will tearσχίσειandκαὶtheτῷoldπαλαιῷnotοὐwill matchσυμφωνήσειwhich [is]τὸ[the] pieceἐπίβληματὸofἀπὸtheτοῦnewκαινοῦ.

And He was speaking also a parable to them: “No one having torn a patch from a new garment puts [it] on an old garment. and if otherwise, he will tear the new also, and the old will not match the patch from the new.

Vocab difficulty

59.9

Rare words

  • ἐπίβλημα

    ἐπίβλημα

    a patch on a garment.