John 10:1

1TrulyἈμὴνtrulyἀμὴνI sayλέγωto youὑμῖν,the [one]ὁnotμὴentering inεἰσερχόμενοςbyδιὰtheτῆςdoorθύραςtoεἰςtheτὴνfoldαὐλὴνof theτῶνsheepπροβάτωνbutἀλλὰclimbing upἀναβαίνωνanother wayἀλλαχόθενheἐκεῖνοςa thiefκλέπτηςisἐστὶνandκαὶa robberλῃστής·

“Truly, truly, I say to you⁺, the one not entering through the door to the fold of the sheep, but going up another way, he is a thief and a robber.

Vocab difficulty

47.0

Rare words

  • ἀλλαχόθεν

    ἀλλαχόθεν

    from another place, by another way.