Colossians 1:6

6the [one]τοῦbeing presentπαρόντοςuntoεἰςyouὑμᾶς,just asκαθὼςalsoκαὶinἐνallπαντὶtheτῷworldκόσμῳit isἐστὶνbearing fruitκαρποφορούμενονandκαὶincreasingαὐξανόμενονjust asκαθὼςalsoκαὶamongἐνyouὑμῖν,fromἀφ’theἧςdayἡμέραςyou heardἠκούσατεandκαὶknewἐπέγνωτεtheτὴνgraceχάριντοῦof Godθεοῦinἐνtruthἀληθείᾳ·

the one being present unto you⁺, just as also in all the world it is bearing fruit and growing, just as also among you⁺ from the day you⁺ heard and knew the grace of God in truth,

Vocab difficulty

6.4

Rare words

  • καρποφορούμενον

    καρποφορέω

    I bear fruit