Acts 28:13

13from whereὅθενweighed anchorπεριελόντεςwe arrivedκατηντήσαμενatεἰςRhegiumῬήγιον.Andκαὶafterμετὰoneμίανdayἡμέρανhaving come onἐπιγενομένουa south windνότουon the second dayδευτεραῖοιwe cameἤλθομενtoεἰςPuteoliΠοτιόλους,

from where, having cast off, we arrived at Rhegium. And after one day, a south wind having come up, on the second day we came to Puteoli,

Vocab difficulty

98.0

Rare words

  • Ῥήγιον

    Ῥήγιον

    Rhegium, a city in the south-west corner of Italy opposite Sicily (modern Reggio).

  • ἐπιγενομένου

    ἐπιγίνομαι

    I arise, spring up, arrive, come on.

  • δευτεραῖοι

    δευτεραῖος

    adj. where English requires an adv., on the second day, on the next day.

  • Ποτιόλους

    Ποτίολοι

    Puteoli, the great harbor for traffic with Alexandria on the Bay of Naples.