Acts 21:28

28crying outκράζοντες·MenἌνδρεςIsraelitesἸσραηλῖται,helpβοηθεῖτε·Thisοὗτόςisἐστινtheὁmanἄνθρωποςwhoὁagainstκατὰtheτοῦpeopleλαοῦandκαὶtheτοῦlawνόμουandκαὶtheτοῦplaceτόπουthisτούτουall thoseπάνταςeverywhereπανταχῇteachingδιδάσκων,besidesἔτιandτεalsoκαὶGreeksἝλληναςhe has broughtεἰσήγαγενintoεἰςtheτὸtempleἱερὸνandκαὶdefiledκεκοίνωκενtheτὸνholyἅγιονplaceτόπονthisτοῦτον.

crying out, “Men, Israelites, help! This is the man who [is] teaching all those everywhere against the people and the law and this place. And besides, he has also brought Greeks into the temple and defiled this holy place.”

Vocab difficulty

43.4

Rare words

  • πανταχῇ

    πανταχῇ

  • ἱερὸν

    ἱερός

    sacred, holy