1 Timothy 2
1I exhortΠαρακαλῶthereforeοὖνfirstπρῶτονof allπάντωνto be madeποιεῖσθαιentreatiesδεήσεις,prayersπροσευχάς,intercessionsἐντεύξεις,[and] thanksgivingsεὐχαριστίας,on behalf ofὑπὲρallπάντωνmenἀνθρώπων,
2forὑπὲρkingsβασιλέωνandκαὶallπάντωνthoseτῶνinἐνauthorityὑπεροχῇbeingὄντων,so thatἵναa tranquilἤρεμονandκαὶquietἡσύχιονlifeβίονwe may leadδιάγωμενinἐνallπάσῃgodlinessεὐσεβείᾳandκαὶdignityσεμνότητι.
3Thisτοῦτο[is] goodκαλὸνandκαὶacceptableἀπόδεκτονbeforeἐνώπιονtheτοῦSaviorσωτῆροςof usἡμῶνGodθεοῦ,
4whoὃςallπάνταςmenἀνθρώπουςdesiresθέλειto be savedσωθῆναιandκαὶtoεἰς[the] knowledgeἐπίγνωσινof [the] truthἀληθείαςto comeἐλθεῖν.
5OneεἷςforγὰρGod [there is]θεός,oneεἷςthenκαὶmediatorμεσίτηςbetween Godθεοῦandκαὶmenἀνθρώπων[the] manἄνθρωποςChristΧριστὸςJesusἸησοῦς,
6the [One]ὁhaving givenδοὺςHimselfἑαυτὸν[as] a ransomἀντίλυτρονforὑπὲρallπάντων,theτὸtestimonyμαρτύριονin proper timesκαιροῖςtheir ownἰδίοις·
7in regard toεἰςwhichὃwas appointedἐτέθηνIἐγὼa heraldκῆρυξandκαὶan apostleἀπόστολος—[the] truthἀλήθειανI am speakingλέγω,notοὐI do lieψεύδομαι—a teacherδιδάσκαλοςof [the] Gentilesἐθνῶνinἐνfaithπίστειandκαὶtruthἀληθείᾳ.
8I desireΒούλομαιthereforeοὖνto prayπροσεύχεσθαιtheτοὺςmenἄνδραςinἐνeveryπαντὶplaceτόπῳ,lifting upἐπαίρονταςholyὁσίουςhandsχεῖραςapart fromχωρὶςangerὀργῆςandκαὶdissensionδιαλογισμοῦ.
9Likewiseὡσαύτωςalsoκαὶwomenγυναῖκαςinἐνapparelκαταστολῇrespectableκοσμίῳwithμετὰmodestyαἰδοῦςandκαὶself-controlσωφροσύνηςshould adornκοσμεῖνthemselvesἑαυτάς,notμὴwithἐνbraided hairπλέγμασινorκαὶgoldχρυσίῳorἢpearlsμαργαρίταιςorἢclothingἱματισμῷcostlyπολυτελεῖ,
10butἀλλ’with whatὃis becomingπρέπειto womenγυναιξὶνprofessingἐπαγγελλομέναις[the] fear of Godθεοσέβειαν,throughδι’worksἔργωνgoodἀγαθῶν.
11A womanγυνὴinἐνquietnessἡσυχίᾳlet learnμανθανέτωinἐνallπάσῃsubmissivenessὑποταγῇ·
12To teachδιδάσκεινhoweverδὲa womanγυναικὶnotοὐκI do permitἐπιτρέπω,norοὐδὲto use authority overαὐθεντεῖνa manἀνδρός,butἀλλ’to beεἶναιinἐνquietnessἡσυχίᾳ.
13AdamἈδὰμforγὰρfirstπρῶτοςwas formedἐπλάσθη,thenεἶταEveΕὕα·
14AndκαὶAdamἈδὰμnotοὐκwas deceivedἠπατήθη,ἡbutδὲthe womanγυνὴhaving been deceivedἐξαπατηθεῖσαintoἐνtransgressionπαραβάσειhas comeγέγονεν.
15She will be savedσωθήσεταιhoweverδὲthroughδιὰτῆςchildbearingτεκνογονίας,ifἐὰνthey abideμείνωσινinἐνfaithπίστειandκαὶloveἀγάπῃandκαὶholinessἁγιασμῷwithμετὰself-restraintσωφροσύνης.